比利时大叔历时5年 把故宫旁600年破庙变顶级餐厅(图)

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)

一眼之缘,夜不能寐。

智珠寺风云

2015年初,一篇报道把故宫附近,名不见经传的智珠寺,推上了风口浪尖。

(image)

报道称:有人在北京市重点文物保护单位——智珠寺、嵩祝寺开办豪华餐厅、私人会所,甚至只对少部分人开放。

(image)

一时间众人哗然。

一座历经沧桑的皇家寺院,一场风雨欲来的舆论声讨,一个“忧郁的”比利时男人。

(image)

八年前,初冬的一个黄昏。

租住四合院的比利时人温守诺,像往常一样骑着自行车,在胡同里瞎转悠。

(image)

民房瓦灰色的屋顶之上,斜挑出一座寺院边角,余晖轻巧地洒落飞檐,似乎涂上了旧日金粉。

(image)

与生俱来的好奇心,以及对建筑的敏感驱使着温守诺前去一探究竟。辗转穿过破旧拥挤的民居,眼前的一切让温守诺的心,为之一颤。

古柏苍翠依偎着灰沉大殿,残阳夕照温存堆积在殿内,零落光束里灰絮飘渺,隐约可见陈旧机器的轮廓。

(image)

(image)

破落的古寺,庭院深深,碎金下的断壁残垣,散发出一种动人心魄的绝望之美。

(image)

(image)

那一天,温守诺在大殿冰凉的石阶上,一直坐到天黑:“我发现了我的使命。”

(image)

智珠寺,建造于明代永乐年间,是皇家御用印刷和收藏经书的地方,巅峰时期从事印经人数达千人之多,名气大过雍和宫。

(image)

建国后北京城大改建。

智珠寺先后变成了:北京金漆镶嵌厂、自行车飞轮厂、景山装订厂、东风电视机厂、牡丹四星音像有限公司。

(image)

(image)

岁月流转,工厂更迭。

没人关心这个寺庙,为何而建、为谁而建。

厂房蚕食寺院,人们进进出出,从来没人想过修缮和保护。

(image)

60年代,大殿经历了一场大火,殿内被熏得乌漆麻黑。

这还不是最惨的时候:智珠寺挂牌“文保”单位之前,它还做了三年废品回收站。

(image)

(image)

万分心痛的温守诺,决定联合朋友林凡与周理贤,开始破庙修复工程。

而且从一开始就确定了,“全方位保存历史风貌”的理念:修旧如旧

(image)

智珠寺属于文物保护建筑,每一个环节修复之前,都要得到北京市文物局批准,修完以后要得到文物局认可,才能继续下一个修复环节。

换了四家建筑公司,终于才找到有修复资格,又极其负责的建筑队伍。

(image)

他们小心翼翼地,从旧建筑里挑选能使用的材料,再寻找到最接近旧材料的新材料,按建筑原貌一比一重建。

(image)

(image)

清理出400卡车瓦砾,购买80立方米的新木材,换掉了71根木柱,并整修了1400平方米的棚顶。

(image)

(image)

43000块棚顶瓦片,被手工清洗和更换。

每一块砖瓦、每一根柱子,都被拆下来重新编号,成千上万的砖瓦木料按顺序排放。

(image)

“这种方法比全部拆掉再用新材料按旧图纸重建的方式费时费力得多,很多人说我们太‘奢侈’了。

是啊,这并不是一个合理的成本,但这是一种对于历史的尊重。”

(image)

大殿吊顶的梵文绘画,几经风雨,已经看不出原有模样。

(image)

他们请来画家汤国,和古画修复师许平,从十几米高的吊顶上,将彩画一幅幅取下。

(image)

(image)

打湿、渗透、起画、清理、洗涤、消毒、待干、上浆、上板···

一天只能修复几块,花了一个多月,180块木板中,仅有30%的作品可以修复。

(image)

(image)

温守诺原以为,修复工程两年就能完成。

但是整整五年过去了,智珠寺才渐渐苏醒。

(image)

(image)

再次出现的智珠寺,不是一座崭新簇亮的建筑。

温守诺希望人们能够看到,一百多年的时间,在它身上留下的痕迹。

(image)

(image)

历朝历代混搭的墙体,烧焦的梁柱继续支撑着屋顶,斗拱如浪花翻滚,榫卯咬合鬼斧神工。

(image)

(image)

(image)

褪色的油漆、木材的裂纹,地面开裂的灰砖,雷公柱、脊角背、井口天花,那个年代的标语···

(image)

(image)

(image)

2012年,整个修复工程,被联合国教科文组织,授予“文化遗产保护奖”。

(image)

评语是:“智珠寺,这座公元17世纪晚期北京的宏伟寺庙建筑群,经全面修缮,愈发显示出其丰富的历史积淀,令世人传颂景仰。修缮前,院内古建破败不堪,淹没在与其格格不入的新建筑中。”

改造后的智珠寺,变成了集画廊、会议、餐饮,及客房等功能的精品酒店——东景缘。

(image)

(image)

曾经的大殿,如今改造成礼堂,作为举办活动的场地。

(image)

(image)

曾经的东面僧房,改造成了会议室和画廊,免费对外开放。

(image)

(image)

大殿北面的后殿,改造成休息室,供客人小憩。

(image)

(image)

人们叫它“Temple”,丹麦女王曾在这里用餐,比利时王后曾在这里下榻,刘烨跟他的法国姑娘在这里订了婚。

(image)

(image)

可正因为如此,一篇没有调查清楚的文章《故宫旁寺庙变会所,可坐龙椅》,把Temple揪出来,当了“整治私人会所”的靶子。甚至在2015年1月,遭遇停业整顿。

(image)

有人说,投入巨大金钱、时间、心力的温守诺,肯定是要抑郁了。

温守诺叹了口气:不是抑郁,有一点失望。

(image)

高雅的酒店、不使用明火的餐厅、免费开放的艺术中心···

(image)

(image)

他没想那么多商业布局,他只是想用一种,他认为最合适的方法,(外国比较成熟的“开发式”保护方法)帮助将死的智珠寺活下去。

(image)

(image)

古庙里的奢华餐厅,是保护还是破坏?

(image)

中央电视台新闻调查节目,特地深入调查,了解真相,拍摄《智珠寺风云》,

还智珠寺一个公道,还温守诺和他的朋友们一个公道。

(image)

清华大学博士张帆评价说:智珠寺是目前北京文物建筑“合理利用”的最佳典范,不失为我国文物建筑保护利用双赢的优秀榜样,在保护原则、修缮技术、利用策略、管理模式等方面皆值得进一步深入研究和探讨。

(image)

比利时鲁汶大学雷蒙·勒迈尔国际文化遗产保护中心崔金泽评价说:“它将一处丧失原有功能的古建筑群由破败的工厂变成一处集餐饮、住宿、文艺活动于一身的社区文化中心,且藉由不同的活动规划面向公众开放参观,保证了文化遗产历史信息的传承,保护了文化遗产的社会价值”。

(image)

(image)

又是一个初冬午后,阳光暖暖地透过窗棂。

天上的鸽哨忽远忽近,风雨之后,一切回归宁静。

(image)

在600多年前的古建筑里,与历史面对面,古今之间有大美,相顾不言。

(image)

你可以来听她讲故事,但请不要过分打扰她,让她用自己的方式告诉你一切。

(image)

“智珠寺风云”过去了,那别的风云呢?文物如何活化、保护和商用,在中国除旧迎新的当下,远比故事更值得我们深思。

图片源自东景缘官网,《智珠寺风云》纪录片

俺是农民 发表评论于
关键别人不改你又做了什么?现在人家挣钱了你又眼红了,真是无聊。
淡定哥 发表评论于
最有价值的可能就是那几根柱子了
路过2013 发表评论于
好典型,自己拿着就漫不经心随意损毁,别人花钱花时间耗精力整得像模像样了,就跳出来说要保护文物,贱格!

中国多少有保护价值的旧居民居被急功近利的政府损毁?!真是一个制度全方位切断文化阻碍发展,历史的罪人。
阿米高 发表评论于
《横扫一切牛鬼蛇神》是1966年6月1日中共中央机关报《人民日报》发表的一篇社论,号召群众起来“横扫一切牛鬼蛇神”。该社论宣称:“一个无产阶级文化大革命的高潮,正在占世界人口四分之一的社会主义中国兴起”,号召无产阶级要“彻底破除几千年来一切剥削阶级所造成的毒害人民的旧思想、旧文化、旧风俗、旧习惯”。从此“无产阶级文化大革命”席卷全国。

同日,经中共中央主席毛泽东批准,新华社播发北京大学聂元梓等7人(经康生授意)写的针对中共北京大学党委和中共北京市委的一张大字报《宋硕、陆平、彭珮云在文化革命中究竟干些什么?》,向全国广播。

参考文献
马样长 发表评论于
楼下百家,不知道你嘟嘟囔囔什么?当这个庙宇破败不堪的时候你哪去了呢?
无法弄 发表评论于
去网站看看,下次回家可以住这:)
再来一次吧 发表评论于
不允许的笔名 发表评论于 2019-09-10 18:30:28
耶鲁、哈佛大学有自称过古校吗?

---------------------------------------------------
哇噻,哈佛耶鲁有600年了
读书行路 发表评论于
权贵享受也行,先抢救了再说。古往今来所有的好东西有多少不是为权贵服务的?
fonsony 发表评论于
路边的蒲公英 发表评论于 2019-09-10 16:47:01
warshipfreedom 发表评论于 2019-09-10 16:26:15
如今的大陸,保護文物的唯一可行之法就是將其改造來給權貴階級享用,難道這不是歷朝歷代文物的保護方法嗎??
===============================================================
全世界都一样,上海弱女子去美国看个文物就被抓起来了,还要判刑 6 年。============================================================================================???????????????????????????????????????????
Jcq 发表评论于
可见假新闻为害不轻。
不允许的笔名 发表评论于
耶鲁、哈佛大学有自称过古校吗?
不允许的笔名 发表评论于
中国那点历史真拿不出手。
不允许的笔名 发表评论于
古啊古,古什么古。17世纪的东西,牛顿都发现万有引力,莱布尼茨都发明微积分了,连哈佛大学都成立了。
Richard505 发表评论于
仅仅在北京,土共毁掉的文物古建不计其数,除了紫禁城天坛等屈指可数的几座皇家古建,其它的基本上被钢筋混凝土楼房取代,而且每座楼里的一个格子都卖上千万。
jessy2018 发表评论于
公共场所,以文物保护的名义,变成了私人会所,供权贵享受。国家收的税干什么去了?
漂亮姑娘 发表评论于
还有中国文字,都是老外来尽心尽力,真挺丢人!
------------------------------------------
Kaile 发表评论于 2019-09-10 16:37:41
很多时候,大中华的文物留存、保护都是靠洋人。
duty 发表评论于
既然别人投了巨资尽最大努力挽救了文物古迹,合理使用同时给予保护是双赢,否则就破败了。
FollowNature 发表评论于
天安门广场周围还有一些破房子,很煞风景。也许在等拆迁。今年夏天做大巴看到,感觉到很可惜,这些地方没好好利用。
cpsc333 发表评论于
很多古迹都被政府机关,军队,学校和工厂糟蹋了
路边的蒲公英 发表评论于
warshipfreedom 发表评论于 2019-09-10 16:26:15
如今的大陸,保護文物的唯一可行之法就是將其改造來給權貴階級享用,難道這不是歷朝歷代文物的保護方法嗎??
===============================================================
全世界都一样,上海弱女子去美国看个文物就被抓起来了,还要判刑 6 年。
八戒. 发表评论于
没见过旧的庙啥样,很难说他是否修旧如旧,也许只是表面上看像古物,其实已经脱胎换骨了呢。

反正已经改了,就用吧
Kaile 发表评论于
很多时候,大中华的文物留存、保护都是靠洋人。
过滤词 发表评论于
如果不是这个比利时人看上了这块地方,恐怕随着一个巨大的白色“拆”字刷在山墙上这座600年破庙就归于自然了代之而起的将是又一座钢筋混凝土建筑。
蓝靛厂 发表评论于
可以请达赖喇嘛来这里吃小牛肉
warshipfreedom 发表评论于
如今的大陸,保護文物的唯一可行之法就是將其改造來給權貴階級享用,難道這不是歷朝歷代文物的保護方法嗎??
路边的蒲公英 发表评论于
恐怕进去还是一股老房子的污遭遭的味道,去不掉的。
sevenfish 发表评论于
餐厅就不能变成僧侣的格局更协调?
百家争鸣2012 发表评论于
2015年初,一篇报道把故宫附近,名不见经传的智珠寺
-----------------------------------------------
光是那里的地皮,值多少钱?更不用说有600多年历史沉淀的建筑,其潜在价值不可估量。就这样简单修一下就贱卖经营权(不知道所有权属谁),真是不可思议。
花椒 发表评论于
整旧如旧正是他的高明之处。
Redcheetah 发表评论于
well done
gnyd 发表评论于
皇帝的新装
猫猫哥 发表评论于
呃。。。啥都看不见
一只熊 发表评论于
呃。。。请问是就我啥都看不见吗?
鲜橙 发表评论于
装修一般啊,不知菜式怎样
北美文学城读者 发表评论于
顶级餐厅呢?