耶稣拿石头砸死淫妇?中国如此篡改《圣经》?

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)



图片来源 : 法新社

中国打压、践踏基督教,已上升至公然篡改《圣经》的地步?由中国官方教育部门审定的职业教育学校教科书,在课文中引用《新约圣经》约翰福音第八章中耶稣赦免淫妇的故事,却把整个故事扭曲成耶稣用石头砸死淫妇,事件引起中国及香港不少教徒强烈不满。专门专研究中国宗教的香港中文大学崇基神学院教授邢福增对香港《苹果》表示,中国对涉及有关宗教内容的书籍审查一向十分严格,以避免引发教徒集体反弹,但该教科书将《圣经》故事改到「错得离谱」,不排除或是与作者及出版社编辑的素质有问题,事件可能反映中国教育出版界良莠不齐,但未必与近日中共加强打压宗教有直接关係。有指,该书已被出版社下架。

涉事的教科书《职业道德与法律》,由潘中梅、李刚、胥宝宇主编,2018年经中国官方教育部门编辑审核委员会审定。书中引用了《新约圣经》约翰福音第八章中的故事,却篡改了故事中的情节,并且与故事原意完全相反。

圣经的原文是:「耶稣就直起腰来,对他们说,你们中间谁是没有罪的,谁就可以先拿石头打他。…他们听见这话,就从老到少一个一个都出去了;只剩下耶稣一人,还有那妇人仍然站在当中。耶稣就直起腰来,对她说:妇人,那些人在哪裡呢?没有人定你的罪吗?她说:主啊,没有。耶稣说:我也不定你的罪;去吧;从此不要再犯罪了!」

该教科书却将这段经文篡改为:「耶稣曾对群情激愤要打死一个犯了罪的妇女的众人说:『你们谁要是自己没有犯罪过错,就上前来打死他。』听了这话,大家都不再向前了。当众人都退去时,耶稣拿起石头打死了这个妇女,并说道:『我也同样是个罪人。但如果法律只能由毫无瑕疵的人执行的话,法律就只会死亡。』」还到:「通过这个小故事,你是怎样看待法律的?」

致力推动中国宗教自由与法治的美国「对中援助协会」(China Aid Association)批评,这是明显是恶意扭曲《圣经》,与《约翰福音》第八章的陈述完全不符,并对耶稣的形象构成严重的歪曲和亵渎。「在圣经故事中,耶稣是救了这个女人的生命,而不是自己动手打死了这个妇女。耶稣从来没有宣称自己是有罪的,但这本教科书杜撰造假,说我『也同样是个罪人』。」

天主教媒体「天亚社」则报导,内地有教友将该书这一页内容上载到自己的微信公众号,并指出该书虽然没有大规模被使用,但依然在中国一些中等专业学校中成为教材,形容这是对教会的一种侮辱。

该名教友强调:「我要曝出来,就是想让大家知道,中共一直都想试图篡改教会历史,污衊我们教会,借此让人们憎恶我们教会。我们基督徒一定要抵制中共的这种行为。」不过,该公众号显示,有关内容现已被发佈者删除。

香港中文大学崇基神学院教授邢福增表示,从该书如此篡改《圣经》故事一事来看,可见作者的编辑工作毫不认真,甚至素质奇差,完全不可以接受。他指,中国对涉及宗教内容的书籍把关十分严格,必须先送宗教局审查。出版社都担心一旦引用错误,会激起信徒的反感,引起涉及宗教的抗议示威活动,就会被中共当局追究责任。事实上,中国过去就曾发生过因错引伊斯兰教教义或丑化有关习俗,而引起穆斯林不满的社会事件。

至于像这次肆意篡改《圣经》故事的例子,邢福增则表示,过去并不多见。他指,除宗教性质等较为敏感的书籍外,中国一般书籍的审查其实相对比较宽鬆,在文中偶然引用一些宗教故事,也不足为奇。他推测,这次事件应是该书作者及出版社编辑的问题,并没有对课文中的内容作出认真的编审所致,未必与中国近日加强打压宗教直接有关。

根据该书的内容简介,《职业道德与法律》是力求贯彻中共十八大精神和《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》等党精神而编写,内容包括习礼仪,讲文明;知荣辱,有道德;弘扬法治精神,当好国家公民;自觉依法律己,避免违法犯罪;依法从事民事经济活动,维护公平正义。最讽刺的是,该书被踢爆在课文中造假,根本就是违法职业的道德和伦理。

不过,有中国自媒体表示,自内地教徒作出强烈反应后,涉事出版社网站已将该书撤下,在淘宝、孔夫子二手书网站、当当网等平台亦已下架,绝大部份学校图书馆已没有收藏该书,但仍有部份学校使用该书作教科书。(香港《苹果动新闻》/报导)



浪迹天下 发表评论于
拿错书了吧?
海外风景线 发表评论于
我已经看到这本书的封面和相关内容截图了。书名是《职业道德和法律》,主编:潘中梅,李刚,胥宝宇,中等职业教育“互联网+”创新型规划教材,中等职业教育德育教材编审委员会审定。

可笑,一本教导职业道德的教科书,编者自己却如此渎职,职业道德何在?
海外风景线 发表评论于
LAOK 发表评论于 2020-09-25 06:33:00
这事儿真假先不说。想想法国查理杂志社发表冒犯穆斯林的漫画。全自由世界的人都说自己“今夜是查理”。当时他们怎么不说自己有错呢?对于不信上帝的共产党来说,有他们自己的看法。这就跟查理杂志社的态度一样。
==================

你这是混淆是非、颠倒黑白。查理杂志社只是表达自己对穆斯林的不同看法,并未篡改或诋毁《可兰经》。如果有人想表达自己对《圣经》的不同看法(事实上这样的言论到处都有),也是他的自由

在教科书中肆意篡改《圣经》、诋毁基督,从基督徒来看是亵渎,从俗世法律上看也属于不道德的渎职行为,跟言论自由是两码事
裘千里 发表评论于
Doctor11 发表评论于 2020-09-25 09:11:35
裘千里 发表评论于 2020-09-25 08:14:30
又出来了一个私生子,但我也不支持你去砸淫妇,没准儿会砸到自亲。
—-/
就你这种唐人街地下室的垃圾 loser 才天天想着拿石头砸女人,跟阿Q似的
=========
我见过唐人街,住唐人街的人毕竟是人,总比你这种住荒郊野外的野佝强的多,私生子,多被淫妇丢至荒郊野外。
Doctor11 发表评论于
裘千里 发表评论于 2020-09-25 08:14:30 Doctor11 发表评论于 2020-09-24 23:15:27
乱我心者 发表评论于 2020-09-24 18:34:51
裘千里 发表评论于 2020-09-24 18:23:43 私生子怎么会拿石头砸淫妇呢?这绝对是篡改!
—————-
这个欠收拾的混球,你不怕神的愤怒临到你的全家!
========
这老糗污耄住唐人街地下室太憋屈,心理及其阴暗,我们早就见怪不怪了
======
又出来了一个私生子,但我也不支持你去砸淫妇,没准儿会砸到自亲。
—-/
就你这种唐人街地下室的垃圾 loser 才天天想着拿石头砸女人,跟阿Q似的
fkkn 发表评论于
狗不理的治国能力堪忧阿
JohnZhangUSA 发表评论于
非资式分子 发表评论于 2020-09-25 08:24:55
宗教就是自说自话,不过是跟远古人类拜师拜鬼是一回事,惧怕死亡,奢望永生,自己麻醉自己,找心里安慰而已。其中掺进了一些对自然、社会的观察发现和对人类社平友善相处才能确保幸福平安的体悟而已,这是其中合理性的部分。


你有何尝不是自说自话呢? 更可悲的是,因你的无知,如果真有永生,你也只配在地狱你过了。那才是最惨的。
非资式分子 发表评论于
宗教就是自说自话,不过是跟远古人类拜师拜鬼是一回事,惧怕死亡,奢望永生,自己麻醉自己,找心里安慰而已。其中掺进了一些对自然、社会的观察发现和对人类社平友善相处才能确保幸福平安的体悟而已,这是其中合理性的部分。
裘千里 发表评论于
Doctor11 发表评论于 2020-09-24 23:15:27
乱我心者 发表评论于 2020-09-24 18:34:51
裘千里 发表评论于 2020-09-24 18:23:43 私生子怎么会拿石头砸淫妇呢?这绝对是篡改!
—————-
这个欠收拾的混球,你不怕神的愤怒临到你的全家!
========
这老糗污耄住唐人街地下室太憋屈,心理及其阴暗,我们早就见怪不怪了
======
又出来了一个私生子,但我也不支持你去砸淫妇,没准儿会砸到自亲。
LAOK 发表评论于
这事儿真假先不说。想想法国查理杂志社发表冒犯穆斯林的漫画。全自由世界的人都说自己“今夜是查理”。当时他们怎么不说自己有错呢?对于不信上帝的共产党来说,有他们自己的看法。这就跟查理杂志社的态度一样。
胡小海 发表评论于
那应该把《这个男人来自地球》的导演凌迟处死吗?
一生伏首拜阳明 发表评论于
如果说真的,那么党的行为是倒行逆施;如果是假的,苹果日报天理难容。
弟兄 发表评论于
zuschauer 发表评论于 2020-09-25 03:31:08
海外风景线 发表评论于 2020-09-25 01:00:46
zzlbentley 发表评论于 2020-09-24 23:00:55「包子曾对群情激愤要打死一个贪污官员的党徒们说:『你们谁要是自己没有贪污过,就上前来打死他。』听了这话,大家都不再向前了。当众人都退去时,包子拿起石头打死了这个官员,并说道:『我也同样是个贪污犯。但如果王法只能由守法的人执行的话,王法只会死亡,王也得死。』
自己琢磨琢磨吧。
===========

+100
+300
正解
zuschauer 发表评论于
海外风景线 发表评论于 2020-09-25 01:00:46
zzlbentley 发表评论于 2020-09-24 23:00:55「包子曾对群情激愤要打死一个贪污官员的党徒们说:『你们谁要是自己没有贪污过,就上前来打死他。』听了这话,大家都不再向前了。当众人都退去时,包子拿起石头打死了这个官员,并说道:『我也同样是个贪污犯。但如果王法只能由守法的人执行的话,王法只会死亡,王也得死。』
自己琢磨琢磨吧。
===========

+100
+300
Brit_英伦97 发表评论于
篡改历史是我党的优良传统,看看几十年间对抗日战争的不同描述,觉得会晕菜。
海外风景线 发表评论于
长剑倚天 发表评论于 2020-09-24 22:23:31以后中文不要再叫基督教经书什么圣经,就是本故事会而已。有较真的,可以看拉丁文版本,还不止一个版本,因为在英文版之前,并没有统一版本,都是各自解释,各自诠释。
=============

请问你看过圣经吗?圣经原文是希腊文(新约)和希伯来文(旧约)。在拉丁文译本和英文译本出现之前,早就有希腊文全本圣经(旧约部分是七十二士译本)作为统一版本存在了数百年————当时的国际通行语言就是希腊文
海外风景线 发表评论于
zzlbentley 发表评论于 2020-09-24 23:00:55「包子曾对群情激愤要打死一个贪污官员的党徒们说:『你们谁要是自己没有贪污过,就上前来打死他。』听了这话,大家都不再向前了。当众人都退去时,包子拿起石头打死了这个官员,并说道:『我也同样是个贪污犯。但如果王法只能由守法的人执行的话,王法只会死亡,王也得死。』
自己琢磨琢磨吧。
===========

+100
海外风景线 发表评论于
长剑倚天 发表评论于 2020-09-24 22:12:45
现在英文版的基督教经书就是英国国王亨利八世组织英国几个人按照他的旨意,综合几个天主教版本改编编撰的!
=========

不了解历史就别出来丢人现眼了,英文圣经不同译本的数量很多,亨利八世认可的那个译本根本没有什么影响力,影响力最大、也一直沿用至今的英王钦定版圣经是KJV(King James Version)
skyhorse913 发表评论于
最看不起香港那些所谓的教徒们,支持黑暴。
wanghbhb 发表评论于
首先,篡改圣经按启示录最后章节是大嘴。然后,耶稣是无罪之人,他也不会说自己是罪人。
这段圣经原意是耶稣让大家回到自己的良心认识到自己也是罪人需要被赦免,而不是去定别人的罪。中国改编后的意思正好和圣经原意相反。变成不用管自己有没有罪都要用法律去定别人的罪。也就是说,在中国是个官很多都会贪,但是不管自己是不是贪,照样可以拿起法律武器去把别的贪官干掉。中国就是这样培养无耻之徒的吗?
党组组长 发表评论于
Holy Father, Holy Son, Holy Spirit!
Doctor11 发表评论于
乱我心者 发表评论于 2020-09-24 18:34:51
裘千里 发表评论于 2020-09-24 18:23:43 私生子怎么会拿石头砸淫妇呢?这绝对是篡改!
—————-
这个欠收拾的混球,你不怕神的愤怒临到你的全家!

========
这老糗污耄住唐人街地下室太憋屈,心理及其阴暗,我们早就见怪不怪了
Doctor11 发表评论于
自干五第二万名 发表评论于 2020-09-24 15:03:40
这个事情,川总,彭福总统,还有彭外长都可以表达自己的担忧。

希望看到他们谈这个事情。
—//
我更关心污耄神棍怎么看
coolmacapps 发表评论于
圣经太血腥了
zzlbentley 发表评论于
「包子曾对群情激愤要打死一个贪污官员的党徒们说:『你们谁要是自己没有贪污过,就上前来打死他。』听了这话,大家都不再向前了。当众人都退去时,包子拿起石头打死了这个官员,并说道:『我也同样是个贪污犯。但如果王法只能由守法的人执行的话,王法只会死亡,王也得死。』
自己琢磨琢磨吧。
弟兄 发表评论于
約翰說:「老師,我們看見一個人 j奉你的名驅趕鬼魔,我們就去阻止他,因為他不是跟從我們的。」

39 耶穌說:「不要阻止他。因為沒有人奉我的名行了神蹟以後,會立即誹謗我。 40 不反對我們的,就是支持我們的。
弟兄 发表评论于
雖然是歪曲的,但起碼給了人一次接觸到二手福音的機會,功德無量
小尘埃 发表评论于
长剑倚天 发表评论于 2020-09-24 22:12:45现在英文版的基督教经书就是英国国王亨利八世组织英国几个人按照他的旨意,综合几个天主教版本改编编撰的!
又不是什么历史文献,本来就是大杂烩,有些人还深信不疑,真是可笑至极!
中国人当个山海经故事会看看就行了,谁在乎真假!

--------------------
所以不在乎真假是你的人生写照。这点看来是不假的!
长剑倚天 发表评论于
我建议以后中文就采用基督经作为名称,叫什么圣经,不知圣在哪里!
这样与佛经,可兰经才显得宗教平等!
长剑倚天 发表评论于
以后中文不要再叫基督教经书什么圣经,就是本故事会而已。
有较真的,可以看拉丁文版本,还不止一个版本,因为在英文版之前,并没有统一版本,都是各自解释,各自诠释。
中文版的经书是翻译的英文版的,所以对这些宗教神话故事的来龙去脉,真假难辨。
都别当真,因为基督教和伊斯兰教一个性质,都是落后文明用来统治人民的政权工具而已。
长剑倚天 发表评论于
现在英文版的基督教经书就是英国国王亨利八世组织英国几个人按照他的旨意,综合几个天主教版本改编编撰的!
又不是什么历史文献,本来就是大杂烩,有些人还深信不疑,真是可笑至极!
中国人当个山海经故事会看看就行了,谁在乎真假!
simayi 发表评论于
真的是天不怕地不怕。
恶魔(说谎者)们,你们就不怕神的审判?
luting 发表评论于
共产党篡改历史已经习惯了,只要有利它的统治,颠倒黑白那是家常
唐爽粉丝团 发表评论于
wumiao 发表评论于 2020-09-24 16:31:06
这个著名的故事如果到了中国,淫妇早就被砸死了,因为“中国人”总是想证明自己是没有罪,没有错的,杀死别人如同碾死一个蚂蚁,因为他们不知道自己也是一个蚂蚁。不光这一项惩罚,过去还有浸猪笼,被上吊,火烧,凌迟,车裂等等。
==============
令尊令堂是中国人吗?
manyworlds 发表评论于
烂苹果的文章,最好别用中文
skylight07 发表评论于
中共邪恶的教育,培养孩子从小认党为娘,对世界心怀仇恨和残忍。
ice_ca 发表评论于
古兰经里就是这么说的,也是这么干的。
band971 发表评论于
wumiao 发表评论于 2020-09-24 16:31:06这个著名的故事如果到了中国,淫妇早就被砸死了,因为中国人总是想证明自己是没有罪,
-------------

你肯定就是那个拿石头砸的中国人。不过你代表不了大多数中国人,只能代表你自己 and your closed friends since you know them.
裘千里 发表评论于
乱我心者 发表评论于 2020-09-24 18:34:51
裘千里 发表评论于 2020-09-24 18:23:43 私生子怎么会拿石头砸淫妇呢?这绝对是篡改!
—————-
这个欠收拾的混球,你不怕神的愤怒临到你的全家!

========
他本来就是私生的,难道你家都是无性繁殖?他自己都被人钉死了,还神什么神呢!
相信事实 发表评论于
法国那个画报侮辱穆罕默德,不是被杀了好几个吗?那算什么呢?哦,一到嫉妒兔就什么都可以了,中国借用圣经里的故事有什么不可以的?
MovingTarget 发表评论于
Da Vinci Code 就写耶稣的跟妓女生儿子,不也拍成电影了?
乱我心者 发表评论于
裘千里 发表评论于 2020-09-24 18:23:43 私生子怎么会拿石头砸淫妇呢?这绝对是篡改!
—————-
这个欠收拾的混球,你不怕神的愤怒临到你的全家!
MovingTarget 发表评论于
应该是作者杜撰了这个情节来阐述一个法律概念,并非圣人才能执法。
因为不是信徒,作者不明白bible的神圣,拿来恶搞了一下而已。
裘千里 发表评论于
私生子怎么会拿石头砸淫妇呢?这绝对是篡改!
来自加勒比海 发表评论于
多亏中国人基本上不信教, 要不然, 很多良心坏了的国家和人民,一定会在中国挑起无穷无尽的宗教冲突和战争。
来自加勒比海 发表评论于
什么屌事都扯上中国, 看来真没有什么故事了。
国色 发表评论于
苹果日报除了造谣和八卦就没有什么新闻了。中国应该尽早取缔苹果日报。
sabrina123 发表评论于
罪人的生命
李听 发表评论于
这个经义什么的当然要入乡随俗,汤若望也改过,把拜上帝和拜祖宗结合起来。这个改的还是不彻底,耶稣画像得改成黑头发国字脸,石头砸改成浸猪笼。
老曹 发表评论于
没有共产党就没有如来佛祖
党组组长 发表评论于
JESUS NEVER KILLS
老寓公 发表评论于

还可以改为信徒都破除迷信,退教后入党了。

人生悟道 发表评论于
以中国为标题就令人恶心,居心不良。明明是个别人或公司的行为,非要上升到中国政府的程度,不怕被雷劈吗?如此颠倒是非。
wumiao 发表评论于
这个著名的故事如果到了中国,淫妇早就被砸死了,因为中国人总是想证明自己是没有罪,没有错的,杀死别人如同碾死一个蚂蚁,因为他们不知道自己也是一个蚂蚁。不光这一项惩罚,过去还有浸猪笼,被上吊,火烧,凌迟,车裂等等。
相信事实 发表评论于
嘿嘿,床铺还自称自己是拯救美国的弥撒丫呢,你们谁敢说不?乖乖的认了吧。

中国这个并不是引用圣经,而是借那个故事讲解现代法律,是说执行法律的人也并不是完人,但他必须要执行法律。比如执行死刑的人,该不该去依法杀死那个罪犯?
Tigerhuren 发表评论于
别跟我提,你神经有些错乱,一会儿说基督教、伊斯兰教是一神崇拜,又以以色列驱逐非洲难民为例,你需要先补补课,中国的初中教不了你啥,以色列即不信基督教、也不信伊斯兰教。我知道你英语不好,可以上百度或知乎上学一下。
freemanli01 发表评论于
『我也同样是个罪人。但如果法律只能由毫无瑕疵的人执行的话,法律就只会死亡。』」还到:「通过这个小故事,你是怎样看待法律的?」
=========================
这恐怕是作者的唯物主义世界观决定的,而不是无心的过失。他们不像西方社会那样相信耶稣是完人。
以作者他们自己的人生观推理,认为把耶稣说成也是有问题的“罪人”是合理的解释。
这种观点其实就是取消了宗教救赎的可能性,从此再没有政教分离,没有上帝的归上帝,凯撒的归凯撒。世界没有天堂,只有眼前这个世界,不完美,也不可能有完美(不可能有耶稣那样的完人),大家都绝望地生活,互相半斤八两。
宗教社会的观点是,我们现在不完美,但是完美和天堂是可能的,耶稣就是个例子。
而唯物主义的观点是,我们不完美,也不可能完美。所以大家就过把瘾去死吧。。。这是虚无主义的人生观。
曲肱而枕 发表评论于
客观地讲,没有必要大惊小怪。只是一个不专业的编辑错误地引用了圣经。把这事归到全中国人身上,或者中国政府身上,我觉得有点牵强。

就好像美国发表各种奇怪言论的书多了,也没有必要都归到美国人或者美国政府头上。
Uberprof 发表评论于
ipkmedia***/中国官方教科书《职业道德与法律》恶意篡改扭曲/

封面和段落照片在这里。
Uberprof 发表评论于
******ipkmedia***/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AE%98%E6%96%B9%E6%95%99%E7%A7%91%E4%B9%A6%E3%80%8A%E8%81%8C%E4%B8%9A%E9%81%93%E5%BE%B7%E4%B8%8E%E6%B3%95%E5%BE%8B%E3%80%8B%E6%81%B6%E6%84%8F%E7%AF%A1%E6%94%B9%E6%89%AD%E6%9B%B2/

封面和段落照片在这里。
soleil2002 发表评论于
这又是从哪里挖出来的? 够有空的。 圣经故事看圣经不就得了。
Enlightening 发表评论于
别跟我提"不需要篡改,打开圣经里面全是鲜血!"
-眼睛充血还是心里晕血?! 赶尽看心理医生。
pcboy888 发表评论于
中国zf不可能逐字逐句审核所有的书本,确保没有任何书籍在引用圣经的时候不准确吧?即使是在教皇统治欧洲时期,也很难做到那么严厉仔细的审核吧? 请看本文自己怎么说的:“专门专研究中国宗教的香港中文大学崇基神学院教授邢福增对香港《苹果》表示,中国对涉及有关宗教内容的书籍审查一向十分严格,以避免引发教徒集体反弹,但该教科书将《圣经》故事改到「错得离谱」,不排除或是与作者及出版社编辑的素质有问题,事件可能反映中国教育出版界良莠不齐,但未必与近日中共加强打压宗教有直接关係。有指,该书已被出版社下架。”
flyingdragm 发表评论于
反正生不生经都是人胡编滥造的,谁便还不是编。都一样。
那么多信上帝的故事都编得不一样,有很多甚至互相抵触攻击,多遍一套故事又有何妨?
jz101 发表评论于
党把自己伪装成救世主,却不停地击杀人民。
wx3000 发表评论于
《共产经》是先以苦大仇深吸引你上当,再以为人民服务的名义麻醉你,等你中了邪就由不得你,想跑也来不及了。
stevecanada 发表评论于
最好把书的封面和作者及这段都拍照下来上传为证,否则会有污蔑的嫌疑(这个篡改加到“中国”的头上?),不管出于什么目的(想推翻独裁政权)渎神造谣都会受天谴.
我不是党员 发表评论于
这才叫逆天。
ZDP 发表评论于
哎!又是李刚!
看一看笑一笑 发表评论于
又是标题党。曾经在中国看到过三自教会的圣经,翻译上和和合本有些差别,但内容没有变化。而这篇文章里写的不是篡改圣经,而是在另一本书中引用圣经的时候将内容篡改了。不过即使是这样,这本书的作者必须被警示,这是在神眼中的最邪恶的罪之一。
LaBrisa 发表评论于
想来应该是因为作者或编辑又或是校对的宗教知识贫乏引致的乌龙事件吧。
别跟我提 发表评论于
不必对信仰一神教的基督徒和伊斯兰教徒保佑任何幻想,他们本质上是排他的,本质上是杀戮特质,除非你加入他们。就算是也要看种族,最近以色列下达最后通缉,要求所有非洲难民三个月内滚出以色列,这就是例子!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
别跟我提 发表评论于
信基督的人可以回避那些杀戮暴力的句子,这是世人皆知。
圣经和古兰经都是一神崇拜,完全排他。
不光古兰经,圣经里面也充满了对异教徒的排斥和杀戮。
不需要篡改,打开圣经里面全是鲜血!
天随人意 发表评论于
没有篡改。此耶稣是中国特色的耶稣
挺没劲 发表评论于
教科书根本不会用圣经的内容,这大概是地方出的课外书类,而且这个可能还是抄的网上的段子。
nyfan 发表评论于
还好不是博士
true? 发表评论于
选民 发表评论于 2020-09-24 14:59:53
“耶稣就直起腰来,对他们说,你们中间谁是没有罪的,谁就可以先拿石头打他。…他们听见这话,就从老到少一个一个都出去了;”

耶稣要是对中国人说这话, 必定是从老到少一个一个都拿石头打她. 并非中国人都是没罪的, 而是中国人从老到少一个各都想显示自己是没罪的.
——————

你肯定就是那个拿石头砸的中国人。不过你代表不了大多数中国人,只能代表你自己
自干五第二万名 发表评论于
这个事情,川总,彭福总统,还有彭外长都可以表达自己的担忧。

希望看到他们谈这个事情。
自干五第二万名 发表评论于
为苹果点个赞。
选民 发表评论于
“耶稣就直起腰来,对他们说,你们中间谁是没有罪的,谁就可以先拿石头打他。…他们听见这话,就从老到少一个一个都出去了;”

耶稣要是对中国人说这话, 必定是从老到少一个一个都拿石头打她. 并非中国人都是没罪的, 而是中国人从老到少一个各都想显示自己是没罪的.
ActRiot 发表评论于

不过,有中国自媒体表示,自内地教徒作出强烈反应后,涉事出版社网站已将该书撤下,在淘宝、孔夫子二手书网站、当当网等平台亦已下架,绝大部份学校图书馆已没有收藏该书,但仍有部份学校使用该书作教科书

####
上面是文章中最后一段话。个人猜想是编书者对圣经这个故事有自己的理解或误解,而负责审查的人对圣经也不了解。 不过很诧异中国大陆居然让宗教内容出现在非历史课程的教材里
带头大哥 发表评论于
粗略翻过一本大陆出版的圣经,起码中文要流畅得多。
elfen2299 发表评论于
不必对中共报任何幻想,留任何同情心